{"id":75014,"date":"2026-05-18T07:27:18","date_gmt":"2026-05-18T07:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/azud.com\/casos-de-exito\/filtrazione-automatica-a-dischi-per-migliorare-laffidabilita-operativa-in-uno-dei-piu-grandi-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-dellegitto\/"},"modified":"2026-07-17T11:06:28","modified_gmt":"2026-07-17T11:06:28","slug":"filtrazione-automatica-a-dischi-per-migliorare-laffidabilita-operativa-in-uno-dei-piu-grandi-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-dellegitto","status":"publish","type":"caso-de-exito","link":"https:\/\/azud.com\/it\/storie-di-successo\/filtrazione-automatica-a-dischi-per-migliorare-laffidabilita-operativa-in-uno-dei-piu-grandi-impianti-di-trattamento-delle-acque-reflue-dellegitto\/","title":{"rendered":"Filtrazione automatica a dischi per migliorare l&#8217;affidabilit\u00e0 operativa in uno dei pi\u00f9 grandi impianti di trattamento delle acque reflue dell&#8217;Egitto"},"featured_media":74777,"menu_order":0,"template":"","meta":{"compania_titulo_":"Al-Jabal Al-Asfar","compania_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-2.webp","compania_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>L'impianto di trattamento delle acque reflue di Al-Jabal Al-Asfar \u00e8 uno dei pi\u00f9 grandi impianti di questo tipo in Egitto e serve milioni di abitanti del Grande Cairo.<\/p>\n<div>\n<p>Questa infrastruttura \u00e8 fondamentale per la gestione sostenibile delle risorse idriche nella regione, poich\u00e9 consente di:<\/p>\n<ul>\n<li>Trattare le acque reflue urbane e industriali secondo elevati standard di qualit\u00e0.<\/li>\n<li>Facilitare il riutilizzo sicuro dell'acqua trattata in agricoltura e per l'irrigazione.<\/li>\n<li>Ridurre l'impatto ambientale sugli ecosistemi acquatici circostanti.<\/li>\n<\/ul>\n<p>La sua elevata capacit\u00e0 di trattamento la rende una risorsa fondamentale all\u2019interno del sistema idrico del Paese.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","el_reto_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-5.webp","compania_texto_copy":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Il sistema di lavaggio delle presse per la disidratazione dei fanghi presentava problemi ricorrenti legati alla qualit\u00e0 dell'acqua di servizio:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Presenza di particelle fini che causavano frequenti ostruzioni degli ugelli.<\/li>\n<li>Riduzione dell'efficienza di pulizia dei nastri e delle presse.<\/li>\n<li>Aumento delle esigenze di manutenzione.<\/li>\n<li>Fermate operative non programmate (downtime).<\/li>\n<li>Livelli di solidi sospesi totali (TSS) superiori a 100 mg\/L.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Questa situazione comprometteva la disponibilit\u00e0 operativa delle apparecchiature e comportava costi aggiuntivi in un impianto di grande capacit\u00e0 e di fondamentale importanza.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","la_solucion_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-3.webp","la_solucion_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Per risolvere il problema, \u00e8 stato installato un sistema di filtrazione automatica a dischi AZUD HELIX AUTOMATIC nel circuito dell'acqua di servizio che alimenta il sistema di lavaggio delle presse di disidratazione.<\/p>\n<div>\n<p>La soluzione \u00e8 stata sviluppata in collaborazione con il partner NEW AQUA SYSTEMS, garantendo un'integrazione efficiente nell'impianto esistente.<\/p>\n<p>Il sistema di filtrazione consente di eliminare le particelle in sospensione responsabili delle ostruzioni, garantendo una qualit\u00e0 dell'acqua adeguata per un funzionamento continuo e affidabile.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","beneficios_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-4.webp","beneficios_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>L'introduzione del sistema di filtrazione ha consentito di migliorare in modo significativo il funzionamento del processo:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Riduzione dell'ostruzione degli ugelli.<\/li>\n<li>Miglioramento dell'efficienza di pulizia del sistema di lavaggio.<\/li>\n<li>Aumento della disponibilit\u00e0 operativa delle attrezzature.<\/li>\n<li>Riduzione delle esigenze di manutenzione.<\/li>\n<li>Maggiore stabilit\u00e0 e affidabilit\u00e0 del sistema nel funzionamento continuo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Nel complesso, la soluzione rafforza l'affidabilit\u00e0 del processo e contribuisce a ottimizzare i costi operativi in un impianto critico su larga scala.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n"},"tipo-de-industriacultivos":[],"subsector-casos-de-exito":[],"lineas-de-actividad-casos":[961],"soluciones-casos-de-exito":[1031],"sector-casos-de-exito":[1082],"class_list":["post-75014","caso-de-exito","type-caso-de-exito","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito\/75014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito"}],"about":[{"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-de-exito"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito\/75014\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":79981,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito\/75014\/revisions\/79981"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-industriacultivos","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-industriacultivos?post=75014"},{"taxonomy":"subsector-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/subsector-casos-de-exito?post=75014"},{"taxonomy":"lineas-de-actividad-casos","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/lineas-de-actividad-casos?post=75014"},{"taxonomy":"soluciones-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/soluciones-casos-de-exito?post=75014"},{"taxonomy":"sector-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/sector-casos-de-exito?post=75014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}