{"id":53337,"date":"2023-10-17T13:19:28","date_gmt":"2023-10-17T13:19:28","guid":{"rendered":"https:\/\/azud.com\/blog\/reutilisation-des-eaux-grises-la-voie-de-la-durabilite-et-de-la-certification-leed\/"},"modified":"2026-07-08T11:37:54","modified_gmt":"2026-07-08T11:37:54","slug":"reutilisation-des-eaux-grises-la-voie-de-la-durabilite-et-de-la-certification-leed","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azud.com\/fr\/blog\/reutilisation-des-eaux-grises-la-voie-de-la-durabilite-et-de-la-certification-leed\/","title":{"rendered":"R\u00e9utilisation des eaux grises : la voie vers le d\u00e9veloppement durable et la certification LEED"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans un monde o\u00f9 la gestion responsable de l&rsquo;eau est essentielle pour relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;environnement et aux ressources, la r\u00e9utilisation des eaux grises appara\u00eet comme une solution innovante et durable.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Qu&rsquo;entend-on par \u00ab eaux grises \u00bb ?<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les eaux grises proviennent des lavabos, des douches et des bidets, et se caract\u00e9risent par une charge organique nettement inf\u00e9rieure \u00e0 celle des eaux noires, qui proviennent des toilettes et contiennent des mati\u00e8res f\u00e9cales. En raison de leur faible niveau de pollution, elles sont beaucoup plus faciles \u00e0 traiter en vue de leur r\u00e9utilisation, ce qui se traduit par une efficacit\u00e9 accrue de l\u2019utilisation des ressources par rapport au traitement des eaux noires.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">On estime qu&rsquo;environ 75 % des eaux us\u00e9es produites dans les logements et les h\u00f4tels sont des eaux grises, avec une moyenne oscillant entre 50 et 100 litres par personne et par jour, ce qui met en \u00e9vidence leur potentiel en tant que ressource pr\u00e9cieuse.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Station de r\u00e9utilisation des eaux grises : AZUD WATERTECH GW<\/h2>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><a href=\"https:\/\/azudindustrial.com\/producto\/AZUD WATERTECH GW\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/azudindustrial.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/reutilizacion-aguas-grises-3.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-9404\"\/><\/a><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour relever ce d\u00e9fi, AZUD propose une solution efficace : la station d&rsquo;\u00e9puration des eaux grises <a href=\"https:\/\/azudindustrial.com\/producto\/azud-watertech-gw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>AZUD WATERTECH GW<\/strong><\/a>. Cette station utilise diverses technologies qui, combin\u00e9es, permettent d&rsquo;assurer une filtration de haute qualit\u00e9 et contribuent \u00e0 r\u00e9soudre ce probl\u00e8me.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Filtration par disques.<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Syst\u00e8me de filtration \u00e0 disques dot\u00e9 d&rsquo;un syst\u00e8me d&rsquo;auto-nettoyage assist\u00e9 par air <a href=\"https:\/\/azudindustrial.com\/producto\/azud-helix-automatic-ft200-aa-dlp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">BARRAGE HELIX AUTOMATIC AA<\/a>. Un m\u00e9canisme \u00e0 haute efficacit\u00e9 et \u00e0 tr\u00e8s faible consommation d&rsquo;eau et d&rsquo;\u00e9nergie, destin\u00e9 \u00e0 \u00e9liminer les solides en suspension de nature inorganique et organique, qui assure en outre une protection des \u00e9quipements et des membranes en aval.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"767\" src=\"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/FT_AA.webp\" alt=\"\" class=\"wp-image-74061\"\/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Filtration par membranes d&rsquo;ultrafiltration.<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La technologie des membranes d&rsquo;ultrafiltration garantit la qualit\u00e9 de l&rsquo;eau trait\u00e9e en \u00e9liminant les odeurs d\u00e9sagr\u00e9ables, en emp\u00eachant la formation de boues et en r\u00e9duisant les bruits g\u00eanants.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>D\u00e9sinfection.<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dosage d&rsquo;un oxydant pour \u00e9liminer les mati\u00e8res organiques. Il est \u00e9galement possible d&rsquo;utiliser un dosage d&rsquo;hypochlorite ou des lampes UV pour garantir la d\u00e9sinfection de l&rsquo;eau.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces installations sont compactes et modulaires, ce qui facilite leur mise en place dans des endroits difficiles d&rsquo;acc\u00e8s ainsi que leur exploitation ult\u00e9rieure.<\/p>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Exemples de r\u00e9ussite en mati\u00e8re de r\u00e9utilisation des eaux grises urbaines<\/strong><\/h2>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ces syst\u00e8mes de r\u00e9utilisation et de traitement des eaux grises <a href=\"https:\/\/azudindustrial.com\/producto\/azud-watertech-gw\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>AZUD WATERTECH GW<\/strong><\/a> ont \u00e9t\u00e9 mis en \u0153uvre dans le monde entier. Parmi les exemples notables, on peut citer <strong>h\u00f4tels<\/strong> o\u00f9 elles sont r\u00e9utilis\u00e9es pour l&rsquo;arrosage de leurs jardins et <strong>immeubles de bureaux<\/strong> qui r\u00e9duisent leur empreinte environnementale en recyclant les eaux grises pour alimenter les r\u00e9servoirs des toilettes.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9utilisation des eaux grises dans un immeuble de bureaux : Synergie<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Un projet r\u00e9cent qui m\u00e9rite une attention particuli\u00e8re se trouve \u00e0 Montevideo ; il a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9 pour l&rsquo;entreprise uruguayenne SINERGIA, sp\u00e9cialis\u00e9e dans le <strong>location d&rsquo;espaces de travail partag\u00e9s et de bureaux flexibles<\/strong>. Dans l\u2019un de ses b\u00e2timents les plus embl\u00e9matiques, dot\u00e9 d\u2019un espace de coworking pouvant accueillir plus de 200 personnes et comprenant des restaurants et des espaces de loisirs, une station de r\u00e9utilisation des eaux grises et pluviales a \u00e9t\u00e9 mise en place. Cette mesure a permis de r\u00e9utiliser l&rsquo;eau dans les r\u00e9servoirs des toilettes, ce qui a permis d&rsquo;atteindre une <strong>une r\u00e9duction significative pouvant atteindre 30 000 litres par jour d&rsquo;eau potable<\/strong>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cela a contribu\u00e9 \u00e0 faire de SINERGIA l&rsquo;un des b\u00e2timents les plus durables d&rsquo;Uruguay, puisqu&rsquo;il a obtenu <strong>la <a href=\"https:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Liderazgo_en_Energ%C3%ADa_y_Dise%C3%B1o_Ambiental\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">certification LEED Platine \u00ab Core &amp; Shell \u00bb<\/a><\/strong>, ce qui garantit que le b\u00e2timent a \u00e9t\u00e9 construit et fonctionne en ayant le moins d&rsquo;impact possible sur l&rsquo;environnement.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"699\" height=\"297\" src=\"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/coworking-sinergia.webp\" alt=\"r&#xE9;utilisation des eaux grises dans l'immeuble &#xAB; Synergie &#xBB; &#xE0; Montevideo\" class=\"wp-image-13533\" srcset=\"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/coworking-sinergia.webp 699w, https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/coworking-sinergia-300x127.webp 300w\" sizes=\"(max-width: 699px) 100vw, 699px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Certification LEED<\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>certification LEED (Excellence in Energy and Environmental Design) Platine \u00ab Core &amp; Shell \u00bb<\/strong> Il s&rsquo;agit d&rsquo;un niveau de certification tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 d\u00e9cern\u00e9 par l&rsquo;USGBC (U.S. Green Building Council) pour les projets de construction durable dans le cadre du syst\u00e8me de certification LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). La certification LEED sert \u00e0 \u00e9valuer et \u00e0 reconna\u00eetre les b\u00e2timents et les projets qui ont mis en \u0153uvre des pratiques durables et respectueuses de l&rsquo;environnement.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LEED-150x150.webp\" alt=\"certification LEED (Excellence in Energy and Environmental Design) Platine &#xAB; Core &amp; Shell &#xBB; \" class=\"wp-image-13537\" srcset=\"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LEED-150x150.webp 150w, https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/LEED.webp 167w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le cas du b\u00e2timent SINERGIA illustre de mani\u00e8re \u00e9clatante comment la r\u00e9utilisation des eaux grises peut transformer la durabilit\u00e9 des b\u00e2timents et des entreprises. Non seulement elle r\u00e9duit la consommation d&rsquo;eau potable, mais elle contribue \u00e9galement de mani\u00e8re significative \u00e0 la pr\u00e9servation des ressources et \u00e0 la r\u00e9duction de l&#8217;empreinte environnementale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous souhaitez en savoir plus sur nos solutions de r\u00e9utilisation des eaux grises urbaines <a href=\"https:\/\/azudindustrial.com\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">contactez AZUD<\/a>. Notre \u00e9quipe d&rsquo;experts examinera votre dossier afin de vous proposer la solution la mieux adapt\u00e9e \u00e0 vos besoins.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dans un monde o\u00f9 la gestion responsable de l&rsquo;eau est essentielle pour relever les d\u00e9fis li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;environnement et aux ressources, la r\u00e9utilisation des eaux grises appara\u00eet comme une solution innovante et durable. Qu&rsquo;entend-on par \u00ab eaux grises \u00bb ? Les eaux grises proviennent des lavabos, des douches et des bidets, et se caract\u00e9risent par [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[464],"tags":[],"class_list":["post-53337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53337"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76996,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53337\/revisions\/76996"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}