{"id":73954,"date":"2026-05-07T10:26:35","date_gmt":"2026-05-07T10:26:35","guid":{"rendered":"https:\/\/azud.com\/ethique-et-transparence\/"},"modified":"2026-07-23T10:09:09","modified_gmt":"2026-07-23T10:09:09","slug":"ethique-et-transparence","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/azud.com\/fr\/ethique-et-transparence\/","title":{"rendered":"\u00c9thique et transparence"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Code et
canal \u00e9thique<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La <\/span>\u00e9thique <\/span><\/strong>et le <\/span>respect <\/span><\/strong>sont essentiels \u00e0 la croissance et au bon fonctionnement d’AZUD, car ils constituent le fondement de notre organisation et de notre d\u00e9veloppement. Nous souhaitons mettre \u00e0 votre disposition les moyens n\u00e9cessaires pour vous permettre de prendre connaissance directement de notre politique d’int\u00e9grit\u00e9 et de signaler toute irr\u00e9gularit\u00e9 que vous pourriez constater.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Code de d\u00e9ontologie<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Notre code de d\u00e9ontologie est un document qui rassemble les <\/span>valeurs, principes et r\u00e8gles<\/span><\/strong> qui guident notre conduite en tant qu’entreprise.<\/span><\/p>

Ce document d\u00e9finit les lignes directrices que nos employ\u00e9s et collaborateurs doivent respecter pour agir de mani\u00e8re \u00e9thique et responsable dans toutes leurs relations professionnelles. T\u00e9l\u00e9chargez-le pour d\u00e9couvrir par vous-m\u00eame comment nous travaillons chez AZUD, ainsi que nos priorit\u00e9s en mati\u00e8re d’int\u00e9grit\u00e9 et d’\u00e9thique d’entreprise.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9charger le code de d\u00e9ontologie<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Canal \u00e9thique<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Conform\u00e9ment aux dispositions de la <\/span>Loi n\u00b0 2\/2023<\/span><\/strong>, du 20 f\u00e9vrier, r\u00e9gulateur de la protection des personnes qui signalent des infractions r\u00e9glementaires et \u00e0 la lutte contre la corruption, toutes les entreprises qui ont<\/span> plus de 50 salari\u00e9s<\/span><\/strong> sont tenues de disposer d’un canal d’information interne permettant de signaler les faits susceptibles de constituer une infraction p\u00e9nale ou administrative grave, ou encore une infraction au droit de l’Union europ\u00e9enne.<\/span><\/p>

Par ailleurs, la r\u00e9glementation pr\u00e9voit l’obligation de mettre \u00e0 la disposition des parties concern\u00e9es des informations sur l’utilisation de tout canal d’information interne, ainsi que les principes essentiels de la proc\u00e9dure.<\/span><\/p>

Afin de garantir le respect de ce qui pr\u00e9c\u00e8de, nous mettons \u00e0 votre disposition les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tPolitique du Canal \u00c9tico<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/path><\/path><\/g><\/rect><\/clipPath><\/defs><\/svg>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tGuide d'utilisation du Canal \u00c9thique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
SISTEMA AZUD, S.A. ANNONCE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

CANAL \u00c9THIQUE
<\/b>Le pr\u00e9sent canal garantit le respect des dispositions de la r\u00e9glementation susmentionn\u00e9e, conform\u00e9ment aux articles 7 et 9 de celle-ci.<\/p>

COMMUNICATIONS ANONYMES ET DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL
<\/b>Les signalements peuvent \u00eatre anonymes ; l’identification de l’auteur n’est pas obligatoire. Les r\u00e9ponses seront transmises par le m\u00eame canal que celui utilis\u00e9 pour la r\u00e9ception du signalement. Pour cela, vous devrez conserver le code de suivi qui vous sera attribu\u00e9 dans le message de confirmation de r\u00e9ception du signalement.<\/p>

L’anonymat, ne sera lev\u00e9 qu\u2019avec le consentement expr\u00e8s du lanceur d\u2019alerte ou lorsqu\u2019il s\u2019agit d\u2019une obligation n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e impos\u00e9e par le droit de l\u2019Union ou le droit national dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par les autorit\u00e9s nationales ou d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, notamment afin de pr\u00e9server les droits de la d\u00e9fense de la personne concern\u00e9e.<\/p>

Tout au long de ce processus, le respect de la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es sera donc garanti. (LOPD <\/b>et RGPD<\/b>)<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
UTILISATION DE LA VOIE D'\u00c9THIQUE <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Lorsque vous souhaiterez d\u00e9poser une plainte, vous remarquerez que vous \u00eates redirig\u00e9 vers un outil en ligne externe au domaine de SISTEMA AZUD, S.A. <\/b>Le message est transmis \u00e0 l’outil d’un prestataire externe afin de garantir une objectivit\u00e9 et une transparence totales dans le processus de gestion de la plainte.<\/p>

Dans tous les cas, le prestataire externe se conformera aux instructions \u00e9tablies par SISTEMA AZUD, S.A. <\/b>et toujours conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, en garantissant le respect des obligations pr\u00e9vues \u00e0 l’article 28 de la RGPD<\/b>.<\/p>

C’est pourquoi cet outil pourra \u00eatre utilis\u00e9 par tout employ\u00e9 de SISTEMA AZUD, S.A. <\/b>ou toute autre tierce personne susceptible d’avoir connaissance de comportements contraires \u00e0 l’\u00e9thique, frauduleux ou illicites commis au sein de notre organisation.<\/p>

Ce \u00ab Canal \u00c9thique \u00bb n’est pas le canal appropri\u00e9 pour les questions li\u00e9es \u00e0 vos conditions d’emploi ou aux mesures disciplinaires. Dans ce cas, vous devrez suivre les politiques en vigueur au sein de votre organisation.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
INFORMATIONS G\u00c9N\u00c9RALES SUR LA PROTECTION DES DONN\u00c9ES \u00c0 CARACT\u00c8RE PERSONNEL <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t\t<\/path><\/svg><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Le responsable du traitement des donn\u00e9es est SISTEMA AZUD, S.A.<\/strong> qui traitera les informations recueillies par le biais de ce canal conform\u00e9ment \u00e0 une obligation l\u00e9gale pr\u00e9vue par la loi n\u00b0 2\/2023 du 21 f\u00e9vrier, r\u00e9gulateur de la protection des personnes signalant des infractions r\u00e9glementaires et la lutte contre la corruption, traitera les informations dans le but de g\u00e9rer les signalements re\u00e7us par le biais de ce canal, en garantissant la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es du plaignant, en pr\u00e9servant leur anonymat et en ne les communiquant pas \u00e0 des tiers, sauf si leur identification constitue une obligation n\u00e9cessaire et proportionn\u00e9e impos\u00e9e par le droit de l\u2019Union europ\u00e9enne ou le droit national dans le cadre d\u2019une enqu\u00eate men\u00e9e par les autorit\u00e9s nationales ou d\u2019une proc\u00e9dure judiciaire, auquel cas elles devront \u00eatre communiqu\u00e9es aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes en la mati\u00e8re.<\/p>

Vos donn\u00e9es seront conserv\u00e9es pendant une dur\u00e9e maximale de 3 mois<\/strong> \u00e0 compter de la saisie des donn\u00e9es dans le canal, mais elles pourront rester bloqu\u00e9es lorsque cela s’av\u00e8re n\u00e9cessaire pour d\u00e9montrer le bon fonctionnement du Mod\u00e8le de pr\u00e9vention de la criminalit\u00e9 ou lorsque les autorit\u00e9s comp\u00e9tentes l’exigent en vue de l’ouverture d’une enqu\u00eate sur les faits en question.<\/p>

Pour plus d’informations sur le traitement de vos donn\u00e9es ou sur la mani\u00e8re d’exercer vos droits, vous pouvez vous adresser \u00e0 notre Politique de confidentialit\u00e9 de Canal \u00c9tico AZUD.<\/a><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Le canal \u00e9thique, un espace s\u00fbr de s\u00e9curit\u00e9<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tAcc\u00e9der \u00e0 la cha\u00eene d\u00e9di\u00e9e \u00e0 l'\u00e9thique<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Code et canal \u00e9thique La \u00e9thique et le respect sont essentiels \u00e0 la croissance et au bon fonctionnement d’AZUD, car ils constituent le fondement de notre organisation et de notre d\u00e9veloppement. Nous souhaitons mettre \u00e0 votre disposition les moyens n\u00e9cessaires pour vous permettre de prendre connaissance directement de notre politique d’int\u00e9grit\u00e9 et de signaler toute […]<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-73954","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73954","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73954"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73954\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":80849,"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/73954\/revisions\/80849"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azud.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73954"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}