{"id":53709,"date":"2024-10-31T09:00:44","date_gmt":"2024-10-31T09:00:44","guid":{"rendered":"https:\/\/azud.com\/blog\/rd-1085-2024-vs-rd-1620-2007-auswirkungen-der-neuen-wiederverwendungsregelung\/"},"modified":"2026-07-08T11:57:59","modified_gmt":"2026-07-08T11:57:59","slug":"rd-1085-2024-vs-rd-1620-2007-auswirkungen-der-neuen-wiederverwendungsregelung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/azud.com\/de\/blog\/rd-1085-2024-vs-rd-1620-2007-auswirkungen-der-neuen-wiederverwendungsregelung\/","title":{"rendered":"RD 1085\/2024 im Vergleich zu RD 1620\/2007: Auswirkungen der neuen Vorschriften zur Wiederverwendung"},"content":{"rendered":"

Die Ver\u00f6ffentlichung des K\u00f6niglicher Erlass 1085\/2024 <\/strong>stellt einen bedeutenden Fortschritt bei der Regulierung der Wasserwiederverwendung in Spanien dar, passt sich den europ\u00e4ischen Standards an und verbessert den bisherigen Rechtsrahmen, K\u00f6nigliches Dekret 1620\/2007<\/strong>.<\/p>\n

Dieser Artikel beleuchtet die wichtigsten Unterschiede und Neuerungen zwischen den beiden Vorschriften und richtet sich an Fachleute aus dem Wassersektor sowie an Nutzer, die sich f\u00fcr eine nachhaltige Wasserwirtschaft interessieren.<\/p>\n

Die 10 wichtigsten Punkte des neuen K\u00f6niglichen Dekrets 1085\/2024<\/h2>\n
    \n
  1. Allgemeine Bestimmungen:<\/strong> Es wird die Gr\u00fcndung des \u201eG\u00fctesiegel f\u00fcr transparente Wasserwirtschaft<\/strong>\u201ef\u00fcr diejenigen, die die Vorgaben hinsichtlich Information und verantwortungsvoller Wasserbewirtschaftung erf\u00fcllen.\u201c<\/li>\n
  2. Kapitel I:<\/strong> beschreibt den Gegenstand des K\u00f6niglichen Dekrets 1085\/2024<\/strong>, n\u00e4mlich die in Spanien geltenden Rechtsvorschriften zur Wiederverwendung von aufbereitetem Wasser in einem einzigen Dokument zusammenzufassen, um die anzuwendenden Vorschriften so weit wie m\u00f6glich zu vereinfachen und Anreize f\u00fcr deren Nutzung zu schaffen.<\/li>\n
  3. Kapitel II:<\/strong> erl\u00e4utert das Verfahren zur Beantragung einer Genehmigung<\/strong> f\u00fcr die Aufbereitung und Bereitstellung von wiederaufbereitetem Wasser, wobei anzugeben ist, dass der Antrag \u00fcber das elektronische Portal der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rde eingereicht wird.<\/li>\n
  4. Kapitel III und ANH\u00c4NGE:<\/strong> legen die m\u00f6glichen Verwendungszwecke fest<\/strong> aus wiederaufbereitetem Wasser.<\/li>\n
  5. Kapitel IV:<\/strong> legt die Qualit\u00e4tsanforderungen fest<\/strong> und Konformit\u00e4tsbewertung. Soll das Wasser f\u00fcr verschiedene Zwecke verwendet werden, gelten die strengsten Anforderungen, sofern f\u00fcr die einschr\u00e4nkendsten Verwendungszwecke keine Schutzma\u00dfnahmen vorgesehen sind.<\/li>\n
  6. Kapitel V:<\/strong> versammelt wichtige Informationen zu<\/strong> wie man mit den Risikomanagementpl\u00e4ne<\/strong> um gef\u00e4hrliche Stoffe, erforderliche Schutzma\u00dfnahmen oder zus\u00e4tzliche Anforderungen zu ermitteln, die eine sichere Wiederverwendung gew\u00e4hrleisten.<\/li>\n
  7. Kapitel VI:<\/strong> legt Ma\u00dfnahmen zur F\u00f6rderung der Wiederverwendung fest<\/strong>, mithilfe von F\u00f6rdermitteln und anderen Instrumenten. Beh\u00f6rden, die f\u00fcr die Wasserversorgung, Abwasserentsorgung und -reinigung zust\u00e4ndig sind und deren Einzugsgebiet mehr als 50.000 Einwohner umfasst, m\u00fcssen Pl\u00e4ne ausarbeiten, die die Nutzung von wiederaufbereitetem Wasser f\u00fcr st\u00e4dtische Zwecke f\u00f6rdern.<\/li>\n
  8. ANHANG I:<\/strong> legt die Qualit\u00e4tsanforderungen<\/strong> des wiederaufbereiteten Wassers je nach Verwendungszweck.<\/li>\n
  9. ANHANG II:<\/strong> erl\u00e4utert der Qualit\u00e4tskontrolle<\/strong> aus wiederaufbereitetem Wasser.<\/li>\n
  10. ANHANG III:<\/strong> wirft Licht auf Kernelemente des Risikomanagements und empfohlene Schutzma\u00dfnahmen<\/strong> je nach Wasserart und Verwendungszweck.<\/li>\n<\/ol>\n

    [Bildunterschrift id=“attachment_14156″ align=“alignnone“ width=“1851″]\"AZUD Wasseraufbereitungsanlage AZUD WATERTECH DUV10 am Flughafen von Canc\u00fan, Mexiko[\/caption]<\/p>\n

    Die 5 wichtigsten Unterschiede zwischen den beiden Vorschriften<\/h2>\n

    1. Zusammenf\u00fchrung und Kl\u00e4rung von Zust\u00e4ndigkeiten und Compliance-Kriterien<\/h3>\n

    Einheitliche Vorschriften:<\/strong> Die Zentralisierung erleichtert allen beteiligten Akteuren die Einhaltung und \u00dcberwachung der Vorschriften.<\/p>\n

    Festgelegte Zust\u00e4ndigkeiten:<\/strong> Jedem Beteiligten im Wasserkreislauf sind nun klare Verantwortlichkeiten zugewiesen, von der Erzeugung bis zum Endverbrauch, was zu einer geordneteren und effizienteren Bewirtschaftung beitr\u00e4gt.<\/p>\n

    2. Aktualisierung der Rechtsvorschriften zur Weiterverwendung f\u00fcr neue Zwecke<\/h3>\n

    Flexibilit\u00e4t f\u00fcr st\u00e4dtische und Freizeitnutzung: <\/strong>F\u00fcr diese Anwendungsbereiche werden spezifische Parameter hinzugef\u00fcgt, was die Sicherheit und Kontrolle bei Aktivit\u00e4ten in \u00f6ffentlichen Bereichen erh\u00f6ht.<\/p>\n

    Erweiterte Haftung:<\/strong> Die lokalen Beh\u00f6rden verf\u00fcgen nun \u00fcber einen klareren rechtlichen Rahmen f\u00fcr die Umsetzung dieser Verwendungszwecke, wodurch die Wiederverwendung in Bereichen gef\u00f6rdert wird, in denen zuvor Einschr\u00e4nkungen bestanden.<\/p>\n

    3. Umsetzung der EU-Verordnung 2020\/741<\/h3>\n

    Zulassung gem\u00e4\u00df europ\u00e4ischen Normen:<\/strong> Die spanischen Rechtsvorschriften sehen nun gemeinsame Qualit\u00e4ts- und Kontrollstandards vor, was den Export und den Handel mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen, bei deren Herstellung wiederaufbereitetes Wasser verwendet wird, erleichtert. Die RD 1085\/2024<\/strong> Es \u00fcbernimmt und setzt nicht nur die EU-Verordnung 2020\/741 um und gleicht damit die spanischen Vorschriften an die EU-Anforderungen an, sondern f\u00f6rdert auch die Anpassung an den Europ\u00e4ischen Gr\u00fcnen Deal.<\/p>\n

    Ziel ist es, eine nachhaltige Wasserwiederverwendung zu f\u00f6rdern, die dazu beitr\u00e4gt, den Druck auf die nat\u00fcrlichen Wasserressourcen zu verringern, die Kreislaufwirtschaft zu unterst\u00fctzen und den Klimawandel einzud\u00e4mmen. Dies f\u00fchrt zu einer Impuls f\u00fcr nachhaltigere landwirtschaftliche und st\u00e4dtische Praktiken<\/strong>, wobei der Trinkwasserverbrauch zugunsten von hochwertigem wiederaufbereitetem Wasser reduziert wird.<\/p>\n

    4. Nutzungsausschl\u00fcsse<\/h3>\n

    Der K\u00f6nigliche Erlass 1085\/2024 vereinheitlicht und b\u00fcndelt nicht nur alle Vorschriften zur Wasserwiederverwendung in einer einzigen Rechtsvorschrift, sondern f\u00fchrt auch Ausschlusskriterien ein, um unerw\u00fcnschte Auswirkungen zu vermeiden. Dazu geh\u00f6rt das Verbot, die Nutzung von wiederaufbereitetem Wasser in empfindlichen Gebieten zu f\u00f6rdern, in denen dessen Einsatz die Aufrechterhaltung des \u00f6kologischen Mindestabflusses erschwert.<\/p>\n

    Ebenfalls ausgeschlossen ist die Nutzung, wenn die Wiederverwendung lediglich eine Erh\u00f6hung des Ressourcenangebots zur Deckung neuer Nachfrage bedeutet, wodurch der Druck durch Wasserentnahmen und die Anf\u00e4lligkeit gegen\u00fcber dem Klimawandel zunehmen.<\/p>\n

    Die Nutzung von wiederaufbereitetem Wasser ist in der Lebensmittelindustrie (au\u00dfer in ganz bestimmten F\u00e4llen), in Krankenh\u00e4usern, f\u00fcr die Zucht von filtrierenden Weichtieren, in Freizeitbadegebieten sowie in allen anderen F\u00e4llen verboten, die von den Gesundheitsbeh\u00f6rden als Risiko f\u00fcr die menschliche Gesundheit oder die Umwelt eingestuft werden.<\/p>\n

    Das Ziel besteht darin, sicherzustellen, dass die Wiederverwendung im Einklang mit der \u00f6kologischen Nachhaltigkeit steht<\/strong>, wobei negative Auswirkungen auf die Verf\u00fcgbarkeit von Wasserressourcen, den Zufluss in Feuchtgebiete usw. vermieden werden.<\/p>\n

    5. Einrichtung der Beobachtungsstelle f\u00fcr Wasserwirtschaft<\/h3>\n

    Im Rahmen des K\u00f6niglichen Dekrets 1085\/2024 wird die Beobachtungsstelle f\u00fcr Wasserwirtschaft eingerichtet, eine Einrichtung, deren Aufgabe es ist, die Nutzung von wiederaufbereitetem Wasser auf dem gesamten spanischen Staatsgebiet zu \u00fcberwachen und zu analysieren. Diese Einrichtung wird f\u00fcr die Datenerhebung, die Bewertung von Praktiken und die Erstellung von Berichten zust\u00e4ndig sein, um Transparenz und eine kontinuierliche Verbesserung bei der Bewirtschaftung wiederaufbereiteter Wasserressourcen zu gew\u00e4hrleisten. Die Beobachtungsstelle wird zudem eine Plattform f\u00fcr den Austausch bew\u00e4hrter Verfahren bieten und den Zugang zu aktuellen Informationen \u00fcber die Wasserwiederverwendung erleichtern.<\/p>\n

    \"Kommunalpolitik
    Filtration von in Kl\u00e4ranlagen aufbereitetem Wasser zur Optimierung der chemischen Desinfektion von wiederaufbereitetem Wasser.<\/figcaption><\/figure>\n

    Fazit<\/h2>\n

    Der RD 1085\/2024<\/strong> Dies stellt eine notwendige Weiterentwicklung der Vorschriften zur Wasserwiederverwendung in Spanien dar, indem diese nicht nur an die heutigen Gegebenheiten angepasst, sondern auch an die europ\u00e4ischen Standards angeglichen werden und der Schwerpunkt auf Nachhaltigkeit gelegt wird. F\u00fcr Unternehmen und Fachleute der Branche ist es entscheidend, diese Unterschiede zu kennen und sich darauf einzustellen, um die aktuellen und zuk\u00fcnftigen Anforderungen im Bereich der Wasserwirtschaft zu erf\u00fcllen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Die Ver\u00f6ffentlichung des K\u00f6niglicher Erlass 1085\/2024 stellt einen bedeutenden Fortschritt bei der Regulierung der Wasserwiederverwendung in Spanien dar, passt sich den europ\u00e4ischen Standards an und verbessert den bisherigen Rechtsrahmen, K\u00f6nigliches Dekret 1620\/2007. Dieser Artikel beleuchtet die wichtigsten Unterschiede und Neuerungen zwischen den beiden Vorschriften und richtet sich an Fachleute aus dem Wassersektor sowie an Nutzer, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":45771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[465],"tags":[665],"class_list":["post-53709","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nachrichten-de","tag-wasserwiederverwendung"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53709","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53709"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53709\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":77116,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53709\/revisions\/77116"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/45771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53709"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53709"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53709"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}