{"id":75184,"date":"2026-05-18T07:27:18","date_gmt":"2026-05-18T07:27:18","guid":{"rendered":"https:\/\/azud.com\/casos-de-exito\/automatische-scheibenfiltration-zur-verbesserung-der-betriebssicherheit-in-einer-der-groessten-klaeranlagen-aegyptens\/"},"modified":"2026-05-18T07:27:18","modified_gmt":"2026-05-18T07:27:18","slug":"automatische-scheibenfiltration-zur-verbesserung-der-betriebssicherheit-in-einer-der-groessten-klaeranlagen-aegyptens","status":"publish","type":"caso-de-exito","link":"https:\/\/azud.com\/de\/erfolgsgeschichten\/automatische-scheibenfiltration-zur-verbesserung-der-betriebssicherheit-in-einer-der-groessten-klaeranlagen-aegyptens\/","title":{"rendered":"Automatische Scheibenfiltration zur Verbesserung der Betriebssicherheit in einer der gr\u00f6\u00dften Kl\u00e4ranlagen \u00c4gyptens"},"featured_media":74776,"menu_order":0,"template":"","meta":{"compania_titulo_":"Al-Jabal Al-Asfar","compania_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-2.webp","compania_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Die Kl\u00e4ranlage von Al-Jabal Al-Asfar ist eine der gr\u00f6\u00dften Anlagen dieser Art in \u00c4gypten und versorgt Millionen Einwohner des Gro\u00dfraums Kairo.<\/p>\n<div>\n<p>Diese Infrastruktur ist f\u00fcr eine nachhaltige Wasserwirtschaft in der Region von entscheidender Bedeutung, da sie Folgendes erm\u00f6glicht:<\/p>\n<ul>\n<li>Behandlung von kommunalen und industriellen Abw\u00e4ssern unter Einhaltung hoher Qualit\u00e4tsstandards.<\/li>\n<li>Die sichere Wiederverwendung von aufbereitetem Wasser in der Landwirtschaft und bei der Bew\u00e4sserung erleichtern.<\/li>\n<li>Die Umweltbelastung der umliegenden aquatischen \u00d6kosysteme verringern.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Aufgrund ihrer hohen Aufbereitungskapazit\u00e4t ist sie ein entscheidender Bestandteil des Wasserversorgungssystems des Landes.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","el_reto_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-5.webp","compania_texto_copy":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Das Sp\u00fclsystem der Schlammentw\u00e4sserungspressen wies wiederkehrende Probleme auf, die auf die Qualit\u00e4t des Betriebswassers zur\u00fcckzuf\u00fchren waren:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Das Vorhandensein von Feinstaubpartikeln, die zu einer h\u00e4ufigen Verstopfung der D\u00fcsen f\u00fchrten.<\/li>\n<li>Verminderte Reinigungseffizienz von B\u00e4ndern und Pressen.<\/li>\n<li>Erh\u00f6hter Wartungsaufwand.<\/li>\n<li>Ungeplante Betriebsunterbrechungen (Downtime).<\/li>\n<li>Gesamtgehalt an suspendierten Feststoffen (TSS) \u00fcber 100 mg\/L.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Diese Situation beeintr\u00e4chtigte die Betriebsbereitschaft der Anlagen und verursachte zus\u00e4tzliche Kosten in einer Anlage mit hoher Kapazit\u00e4t und kritischer Bedeutung.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","la_solucion_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-3.webp","la_solucion_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Um das Problem zu beheben, wurde ein automatisches Scheibenfiltersystem vom Typ AZUD HELIX AUTOMATIC in den Betriebswasserkreislauf eingebaut, der das Waschsystem der Entw\u00e4sserungspressen versorgt.<\/p>\n<div>\n<p>Die L\u00f6sung wurde in Zusammenarbeit mit dem Partner NEW AQUA SYSTEMS entwickelt und gew\u00e4hrleistet eine effiziente Integration in die bestehende Anlage.<\/p>\n<p>Das Filtersystem entfernt die f\u00fcr Verstopfungen verantwortlichen Schwebeteilchen und gew\u00e4hrleistet so eine Wasserqualit\u00e4t, die f\u00fcr einen kontinuierlichen und zuverl\u00e4ssigen Betrieb erforderlich ist.<\/p>\n<\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n","beneficios_imagen":"https:\/\/azud.com\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Al-Jabal-Al-Asfar-4.webp","beneficios_texto":"<p>\u00a0<\/p>\n<p>Durch die Einf\u00fchrung des Filtersystems konnte der Prozessablauf deutlich verbessert werden:<\/p>\n<div>\n<ul>\n<li>Verringerung der Verstopfung von D\u00fcsen.<\/li>\n<li>Verbesserung der Reinigungseffizienz des Waschsystems.<\/li>\n<li>Erh\u00f6hung der Betriebsbereitschaft der Anlagen.<\/li>\n<li>Geringerer Wartungsaufwand.<\/li>\n<li>H\u00f6here Stabilit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit des Systems im Dauerbetrieb.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Insgesamt erh\u00f6ht die L\u00f6sung die Prozesszuverl\u00e4ssigkeit und tr\u00e4gt zur Optimierung der Betriebskosten in einer kritischen Gro\u00dfanlage bei.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/div>\n"},"tipo-de-industriacultivos":[],"subsector-casos-de-exito":[],"lineas-de-actividad-casos":[959],"soluciones-casos-de-exito":[1029],"sector-casos-de-exito":[1079],"class_list":["post-75184","caso-de-exito","type-caso-de-exito","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","lineas-de-actividad-casos-wasseraufbereitung-2","soluciones-casos-de-exito-regeneracion-de-aguas-residuales","sector-casos-de-exito-kommunal"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito\/75184","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito"}],"about":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/caso-de-exito"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/caso-de-exito\/75184\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/74776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75184"}],"wp:term":[{"taxonomy":"tipo-de-industriacultivos","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tipo-de-industriacultivos?post=75184"},{"taxonomy":"subsector-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/subsector-casos-de-exito?post=75184"},{"taxonomy":"lineas-de-actividad-casos","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/lineas-de-actividad-casos?post=75184"},{"taxonomy":"soluciones-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/soluciones-casos-de-exito?post=75184"},{"taxonomy":"sector-casos-de-exito","embeddable":true,"href":"https:\/\/azud.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/sector-casos-de-exito?post=75184"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}